Zásady ochrany osobných údajov
Našu webovú stránku môžeš používať bez zadávania osobných údajov. Na určité služby na našej stránke sa však môžu vzťahovať iné pravidlá, ktoré sú vysvetlené nižšie. Tvoje osobné údaje (napr. meno, adresa, e-mailová adresa, telefónne číslo atď.) zhromažďujeme v súlade s ustanoveniami nemeckých zákonov o ochrane údajov. Údaje sa považujú za osobné, ak ich možno priradiť výlučne konkrétnej fyzickej osobe. Právny rámec ochrany údajov možno nájsť v nemeckom spolkovom zákone o ochrane údajov (BDSG) a zákone o teleédiách (TMG). Nižšie uvedené ustanovenia slúžia na poskytnutie informácií o spôsobe, rozsahu a účele zhromažďovania, používania a spracovania osobných údajov poskytovateľom.
BERA BV
Middelaarseweg 3A
3871 KR Hoevelaken
Holandsko
T +31 (0) 33 257 0302
F +31 (0) 33 257 2228
E info@bera-bv.com
Upozorňujeme, že prenos údajov cez internet podlieha bezpečnostným rizikám, a preto nie je možné zaručiť úplnú ochranu prenášaných údajov pred prístupom tretích strán.
Súbory cookie
Naša webová stránka používa takzvané súbory cookie, aby sme rozpoznali opakované používanie našej stránky tým istým používateľom/účastníkom internetového pripojenia. Cookies sú malé textové súbory, ktoré tvoj internetový prehliadač sťahuje a ukladá do tvojho počítača. Používajú sa na zlepšenie našej webovej stránky a služieb. Vo väčšine prípadov ide o takzvané „relačné súbory cookie“, ktoré sa po opustení našej stránky vymažú.
Do určitej miery však tieto cookies odovzdávajú aj informácie slúžiace na tvoje automatické rozpoznanie. K rozpoznaniu dochádza prostredníctvom IP adresy uloženej v súboroch cookie. Takto získané informácie sa používajú na zlepšenie našich služieb a na urýchlenie tvojho prístupu na webovú stránku.
Inštalácii súborov cookie môžeš zabrániť príslušným nastavením softvéru tvojho prehliadača. Mal by si si však uvedomiť, že v takom prípade možno nebudeš môcť plne využívať všetky funkcie našej webovej stránky.
Používanie Google Analytics s anonymizáciou
Naša webová stránka používa Google Analytics, webovú analytickú službu od spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ďalej len „Google“. Google Analytics využíva takzvané „cookies“, textové súbory, ktoré sa ukladajú do tvojho počítača, aby uľahčili analýzu tvojho používania stránky.
Informácie vygenerované týmito súbormi cookie, ako napríklad čas, miesto a frekvencia tvojich návštev na našej stránke, vrátane tvojej IP adresy, sa prenášajú do sídla spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú.
Na našej webovej stránke používame Google Analytics s funkciou anonymizácie IP. Google týmto skracuje, a teda anonymizuje tvoju IP adresu ešte pred jej prenosom z členských štátov Európskej únie alebo zmluvných štátov Dohody o Európskom hospodárskom priestore.
Google použije tieto informácie na vyhodnotenie tvojho používania našej stránky, na zostavenie prehľadov o aktivite na webovej stránke pre nás a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu. Google môže tieto informácie preniesť aj tretím stranám, ak to vyžaduje zákon alebo ak tieto údaje spracúvajú tretie strany v mene spoločnosti Google.
Google uvádza, že tvoju IP adresu nikdy nespojí s inými údajmi, ktoré uchováva. Inštalácii súborov cookie môžeš zabrániť príslušným nastavením softvéru tvojho prehliadača. Mal by si si však uvedomiť, že v takom prípade možno nebudeš môcť plne využívať všetky funkcie našej webovej stránky.
Google ponúka aj možnosť deaktivácie pre najbežnejšie prehliadače, čím ti poskytuje väčšiu kontrolu nad údajmi, ktoré Google zhromažďuje a spracúva. Ak túto možnosť povolíš, do Google Analytics sa neodošlú žiadne informácie o tvojej návšteve webovej stránky. Aktivácia však nezabráni prenosu informácií k nám ani iným webovým analytickým službám, ktoré môžeme používať. Viac informácií o možnosti deaktivácie poskytovanej spoločnosťou Google a o tom, ako túto možnosť povoliť, nájdeš na https://tools.google.
Používanie Google Maps
Používame komponent „Google Maps“ od spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ďalej len „Google“.
Google nastavuje súbor cookie na spracovanie konfigurácie a údajov používateľa pri zobrazení stránky s integrovaným komponentom „Google Maps“. Spravidla sa tento súbor cookie nevymaže zatvorením prehliadača, ale jeho platnosť vyprší po určitom čase, pokiaľ ho predtým manuálne nevymažeš.
Ak nesúhlasíš s týmto spracovaním svojich údajov, môžeš sa rozhodnúť deaktivovať službu „Google Maps“, a tým zabrániť prenosu údajov do spoločnosti Google. Ak to chceš urobiť, musíš vo svojom prehliadači deaktivovať funkciu Java Script. Radi by sme však upozornili, že v tomto prípade nebudeš môcť používať „Google Maps“ alebo len v obmedzenom rozsahu.
Používanie „Google Maps“ a informácií získaných prostredníctvom „Google Maps“ je v súlade s Podmienkami používania spoločnosti Google
http://www.google.de/intl/de/
ako aj s dodatočnými zmluvnými podmienkami pre „Google Maps“
https://www.google.com/intl/
Používanie Google-Adwords
Na účely propagácie naša webová stránka využíva aj reklamný nástroj Google „Google-Adwords“. V rámci toho naša webová stránka využíva analytickú službu „Conversion-Tracking“ od spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ďalej len „Google“. Ak na našu stránku vstúpiš cez reklamu Google, do tvojho počítača sa uloží súbor cookie. Cookies sú malé textové súbory, ktoré tvoj internetový prehliadač sťahuje a ukladá do tvojho počítača. Tieto takzvané „konverzné súbory cookie“ prestávajú byť aktívne po 30 dňoch a nepoužívajú sa na tvoju osobnú identifikáciu. Ak navštíviš určité stránky nášho webu, kým je súbor cookie stále aktívny, my aj Google vieme, že si ako používateľ klikol na reklamy umiestnené na Google a bol si presmerovaný na našu stránku.
Google používa informácie získané prostredníctvom „konverzných súborov cookie“ na zostavovanie štatistík pre našu webovú stránku. Tieto štatistiky nám hovoria o celkovom počte používateľov, ktorí klikli na našu reklamu, ako aj o tom, ktoré stránky nášho webu následne každý používateľ navštívil. My ani iní inzerenti, ktorí používajú „Google-Adwords“, však nedostávame žiadne informácie, ktoré by sa dali použiť na osobnú identifikáciu používateľov.
Inštalácii „konverzných súborov cookie“ môžeš zabrániť vykonaním príslušnej zmeny v nastaveniach prehliadača, napríklad nastavením prehliadača tak, aby bolo automatické umiestňovanie súborov cookie deaktivované, alebo zablokovaním súborov cookie z domény „googleadservices.com“.
Príslušné zásady ochrany osobných údajov od spoločnosti Google získaš na nasledujúcom odkaze:
https://services.google.com/
Používanie služby Google Remarketing
Na našej webovej stránke propagujeme službu Google Remarketing patriacu spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ďalej len „Google“. Používateľom, ktorí už v minulosti navštívili našu webovú stránku, sa môžu prostredníctvom služby Google Remarketing zobrazovať reklamy. V rámci siete Google sa tak na našej stránke môžu zobrazovať reklamy prispôsobené tvojim záujmom. Google Remarketing používa na toto vyhodnocovanie súbory cookies. Cookies sú malé textové súbory uložené vo tvojom počítači, ktoré umožňujú analyzovať používanie webovej stránky. To umožňuje rozpoznať našich návštevníkov, ak pristupujú k týmto stránkam v rámci reklamnej siete Google. Týmto spôsobom môžu byť v rámci reklamnej siete Google prezentované reklamy založené na obsahu, ku ktorému predtým v rámci reklamnej siete Google pristupovali návštevníci, ktorí tiež využívajú funkciu Google Remarketing. Spoločnosť Google sama nezhromažďuje žiadne osobné údaje. Túto funkciu môžeš zakázať vykonaním príslušných nastavení na http://www.google.com/
Informácie/Zrušenie/
Na základe spolkového zákona o ochrane údajov nás môžeš bezplatne kontaktovať, ak máš otázky týkajúce sa zhromažďovania, spracovania alebo používania tvojich osobných údajov, ak si želáš požiadať o ich opravu, zablokovanie alebo vymazanie, alebo ak si želáš odvolať výslovne udelený súhlas. Upozorňujeme, že máš právo na opravu nesprávnych údajov alebo na vymazanie osobných údajov, ak takémuto nároku nebráni zákonná povinnosť tieto údaje uchovávať.
